帮忙看看感谢 できはしなかったのだ

だれ一人として、真実を伝えることなどできはしなかったのだ。 “できはしなかったのだ”是哪种情况？ 任何一个人都（无法）告诉他真实情况之类的 任何一个人都（没能）告诉他真实情况之类的 任何一个人都（并未）告诉他真实情况之类的 任何一个人都（不忍）告诉他真实情况之类的

---

だれ一人として、真実を伝えることなどで　きはしなかった　のだ。 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー気がしないーーーーーーー 回答する気がしない。　　　不想回复~　

---